супер герой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «супер герой»

супер геройsuperhero

Как бы нибыли интересны фильмы о супер героях.. ...люди должны знать их оригинальную версию.
I mean, whatever you think about the whole superhero movie genre at least people are now reading the source material.
Дениз позволил уйти супер герою, потому что его ждали новые приключения.
Deniz let the superhero leave, because new adventures were waiting for him.
Потому что настоящий супер герой это как сила природы.
Because a real superhero is like a force of nature.
Многие люди думают, что коммандос — это супер герои. Или что-то вроде того.
A lot of people think the word «commando»means superhero... or at least something close to it.
Я поиграю в супер героя в реальной жизни!
I am gonna get to play a superhero in real life!
Показать ещё примеры для «superhero»...
advertisement

супер геройsuper heroes

Я чувствовал себя супер героем в тот день.
I felt like a super hero that day.
Он , в любом случае, Супер герой , тут в Норвегии.
He is, in many ways, a super hero here in Norway.
И супер героем.
And a super hero.
Они были супер героями Войны Независимости.
They were the super heroes of the Independence War.
Ага, как супер герои.
Yeah, like super heroes.
Показать ещё примеры для «super heroes»...
advertisement

супер геройsuper trouper

сегодня Супер Герой огни найдут меня
Tonight the Super Trouper Lights are gonna find me
улыбаешься, развлекаешься чувствуешь себя первой сегодня супер герой лучи ослепят меня но я грустить не буду как всегда
Smiling, having fun Feeling like a number one Tonight the Super Trouper
Я знаю, это много значит сегодня сегодня супер герой
I know it's gonna mean so much tonight Tonight the Super Trouper
Сегодня супер герой лучи ослепят меня но я грустить не буду как всегда.
Tonight the Super Trouper Beams are gonna blind me But I won't feel blue
супер герой свет найдёт меня
Super Trouper lights Are gonna find me