суверенные права — перевод на английский

суверенные права — sovereign right

Это суверенное право штата Луизиана выйти из союза.
Then it is the sovereign right of the state of Louisiana to secede from the union!
— Для реакторного топлива, для мощности электроэнергии, как наши европейские друзья признают, это наше суверенное право.
— For reactor fuel. For power generation. As our European friends acknowledge, it's our sovereign right.
— Мы декларируем своё суверенное право на защиту дипломатов нашей страны.
We assert our sovereign rights to protect our country's diplomat.
Понадобился Шеридан, чтобы они признали наше суверенное право на независимость.
It took Sheridan to push them into recognizing our sovereign rights of independence.
advertisement

суверенные права — другие примеры

Это суверенное право Джорджии — выйти из Союза.
'Twas the sovereign right of Georgia to secede from the Union.
А разве нет какого-нибудь закона, или суверенного права...
— well, isn't there, like, a statute of something, or eminent do...