sovereign right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sovereign right»
sovereign right — суверенное право
The Alliance recognizes your sovereign right... to govern your own people by your own will... but membership in the Alliance means that you will honor a code of conduct... in your relations with other worlds... or risk losing all the things we stand to give you.
Союз признает ваше суверенное право управлять вашим народом по вашей воле но членство в Союзе означает, что вы будете придерживаться кодекса поведения в ваших отношениях с другими мирами иначе же вы рискуете потерять все, что мы хотим дать вам.
Then it is the sovereign right of the state of Louisiana to secede from the union!
Это суверенное право штата Луизиана выйти из союза.
'Twas the sovereign right of Georgia to secede from the Union.
Это суверенное право Джорджии — выйти из Союза.
We assert our sovereign rights to protect our country's diplomat.
— Мы декларируем своё суверенное право на защиту дипломатов нашей страны.
— For reactor fuel. For power generation. As our European friends acknowledge, it's our sovereign right.
— Для реакторного топлива, для мощности электроэнергии, как наши европейские друзья признают, это наше суверенное право.
Показать ещё примеры для «суверенное право»...