субатомные частицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «субатомные частицы»

субатомные частицыsubatomic particles

Я возбуждаю субатомные частицы с электрической энергией и затем разряжаю их один за одним, перед тем как они достигнут заземления.
I excite the subatomic particles with electrical energy and bounce them off each other before they hit ground state.
Оно определяет количество энергии израсходованное на субатомные частицы.
It determines the amount of energy Expended by the subatomic particles.
На самом деле звезда уплотняется, так же как и атомные, даже субатомные частицы становятся буквально раздавленными уменьшающимся пространством.
The star, in fact, gets denser, as atoms, even subatomic particles, get literally crushed into smaller and smaller space.
Одно очевидно — когда мы смотрим на атомные и субатомные частицы, или атомную или субатомную материю в любой форме, всё, что мы обнаруживаем — это то, что как мы на это смотрим, или чем выбираем это исследовать,
One is particularly — When we're looking at atomic and subatomic particles... or atomic and subatomic matter in any form... what we find is how we go to look at it... or what we choose to examine it with... actually changes the properties of what we observe to be out there.
Это субатомные частицы в бесконечной, бесцельной коллизии.
It's subatomic particles in endless, aimless collision.
Показать ещё примеры для «subatomic particles»...