стю — перевод на английский

Варианты перевода слова «стю»

стюstu

Ох, тебе надо повзрослеть, Стю.
Oh, grow up, Stu.
В чем дело, Стю?
What is it, Stu?
Ох, старайся сильно не расстраиваться, Стю.
Oh, try not to be too bitter, Stu.
Как насчет этой, Стю?
How about this, Stu?
Я говорю серьезно, Стю.
Look, I mean it, Stu.
Показать ещё примеры для «stu»...
advertisement

стюstew

Стю, мой большой мальчик!
— Oh, Stew. My big boy.
Если парень считал, что Стю нужно контролировать свою агрессию, то думаю, что нам нужно посетить его.
If this guy thinks stew needs help controlling his aggression, we should probably pay him a visit.
К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние?
Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full?
Стю, посмотри на себя.
Stew, look at yourself, man.
Прошу, скажите, что Стю все еще здесь.
Please tell us Stew is still here.
Показать ещё примеры для «stew»...
advertisement

стюctu

Если ты вмешаешь СТЮ в это, они могут это провалить и превратить в очередной Вако.
If you bring CTU in, they could screw up and make this another Waco.
Положи в нее компьютерный центр СТЮ, коробку с 9мм, слесарный набор, весь комплект.
Put a CTU com unit in it, box of 9mm ammo, a locksmith kit, the whole package.
— Агент СТЮ создал беспорядок на электростанции, его звали Джэк Баэр.
— The CTU agent who created the disturbance at the power plant was named Jack Bauer.
СТЮ, Маэрс.
CTU, Myers.
СТЮ, Алмэйда.
CTU, Almeida.
Показать ещё примеры для «ctu»...
advertisement

стюstuie

Должно быть, это Стю подал сигнал. Он поехал в этом направлении.
Must have been Stuie that signaled.
Папа погиб во время пожара, а Стю, когда нашел его.
Daddy died in the fire, and Stuie found him.
Не надо это делать Стю.
Don't do that, Stuie.
Стю, папе надо отойти... Я...
Uh, Stuie, daddy has to go--
Просто оставайся внутри дракона, хорошо, Стю?
I'm--just stay inside the dragon, okay, Stuie?

стюstu's

Стю чуть не разорил нас.
Stu's taking us to the cleaners.
Ты не хочешь ассистировать на операции Стю?
— You don't want in on Stu's surgery?
Похититель Стю участвовал в том марафоне-десятикилометровке.
Stu's kidnapper was running in that 10k.
Разгадки Стю.
Stu's clues.
Но я думаю, мое влияние будет получше влияния Стю.
But I think that my influence is way better than Stu's.