студёный — перевод на английский

Варианты перевода слова «студёный»

студёныйcold

Краса, принеси студеной водицы.
Krasa, bring some cold water.
— Ой, а водичка-то была студёной!
— Gosh, that water was cold!
advertisement

студёный — другие примеры

— Погоди, шлепанцы надену, студеный пол.
Let me put on my slippers, the floor is cold
Если вода не сильно студеная, самое разумное быть босым.
It's best to be barefoot, if it's not too cold in the water.
Студен иешивы, а не подлец, вроде этого типа.
A yeshiva bocher, not a lump of horse like the other one.
И взмывает из моря студёных ветров Луна над землёю бесплодной.
And you look to the north, and a pale moon is rising,
Студёный день для такой дальней поездки.
IT'S A BITTER COLD DAY TO HAVE COME SO FAR.
Показать ещё примеры...