строить предположения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «строить предположения»
строить предположения — speculate
Ученые лишь строят предположения.
Scientists can only speculate.
Слоан: На данный момент, она лишь может строить предположения.
At this time she can only speculate.
Очевидно, что разрабатываются несколько сценариев, но я не хотела бы строить предположения.
Scenarios are being contemplated. I won't speculate.
— Я бы никогда не стала строить предположений о состоянии другого человека.
I would never speculate about another person's state of mind.
Я бы сказал, целая куча кремниевых пистолетов 18 века... слишком много моделей, чтобы строить предположения.
I'd say a whole lot of 18th century flintlocks-— too many brands to even speculate.
Показать ещё примеры для «speculate»...