строгий приказ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строгий приказ»

строгий приказstrict orders

— У меня строгий приказ.
— I have strict orders.
У нас строгий приказ не допускать никаких заявлений, чтобы избежать паники среди населения.
We have strict orders to not put out any statement, to prevent panic amongst the population.
У нас есть строгий приказ не входить в садовый домик.
We have strict orders not to enter the garden-house.
Мне дали строгий приказ защищать базу снабжения.
I was given strict orders to protect our staging area.
В чём дело? У нас строгий приказ задерживать всех сбежавших.
Well, we have strict orders to take custody of anyone captured.
Показать ещё примеры для «strict orders»...