строгие указания — перевод на английский

строгие указания — under strict orders

Нам были даны строгие указания, что все, что связано с этим анонимным процессом, не должно покидать здания министерства.

We were under strict orders that all documents associated with the John Doe prosecution of Lobos were not to leave the building.

У нас строгое указание не трогать тебя.

We're under strict orders not to hurt you.

У меня строгие указания от мэра кормить тебя только нормальной, здоровой едой.

I'm under strict orders from the mayor to only feed you local, organically grown produce.

У нас строгое указание не спускаться сюда.

We're under strict orders not to come down here,

У меня строгие указания о неразглашении этой информации.

I'm under strict orders not to disclose that information.

Показать ещё примеры для «under strict orders»...