строгие порядки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «строгие порядки»
строгие порядки — tight ship
— У меня строгие порядки, Гарри.
— I run a tight ship, Harry.
У них тут строгие порядки.
They run a tight ship.
У вас строгие порядки
You run a tight ship.
Рокко не врал, когда говорил, что у Мориса строгие порядки.
Man, Rocco wasn't lying when he said Maurice runs a tight ship.
У нас тут строгие порядки.
It's a tight ship.