стрекач — перевод на английский
Варианты перевода слова «стрекач»
стрекач — done a runner
Думал, вы зададите стрекача, сэр.
— Thought you'd done a runner, sir.
Он дал стрекача, ваш приятель.
He's done a runner, your mate.
advertisement
стрекач — другие примеры
Этот очень осторожен. Да попадись она ему на пути — он дал бы стрекача.
He's too cagey, she would have fallen in his jaws and he'd have spit her out.
Он скорее даст стрекача, чем останется и поможет тебе.
He'd sooner make a run for it than to stay here and help you.
Я думал, ты задал стрекача из Хэйвена после того, как наградил нас проклятыми Бедами.
I thought you hightailed it out of Haven after you gave us these godforsaken Troubles.