страх сцены — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «страх сцены»
«Страх сцены» на английский язык переводится как «stage fright».
Варианты перевода словосочетания «страх сцены»
страх сцены — stage fright
Страх сцены.
Stage fright.
Когда ты переборешь в себе свой маленький страх сцены, ты никогда больше не запнешься на прослушивании.
When you get over that little stage fright, you'll never choke an audition again.
Она и отказалась, сказала, что у неё страх сцены, но ты загнал её в угол.
She wouldn't have wanted the attention. She probably resisted, told you she had stage fright, but you backed her into a corner.
Это обзор «Страха сцены»
It's a review for Stage Fright.
advertisement
страх сцены — другие примеры
— Как вы думаете, у Трики мог развиться страх сцены?
— Do you think he could have developed stage-fright?
Даппи -злой дух или призрак. Даже великие музыканты лажают, если не могут побороть страх сцены.
His policy was that great stars sometimes get messed up... when they get afraid, you know, when they get nervous on stage.