страхующий — перевод на английский

Варианты перевода слова «страхующий»

страхующийspotter

Эй... тебе нужен страхующий?
Hey, uh... you need a spotter?
— В смысле, всем нужен страхующий, так?
— I mean, everybody needs a spotter, right?
Не стоило это делать без страхующего.
Hmm. Shouldn't do that without a spotter.
Они позволяют гордости встать на пути, и, прежде чем успевают заметить, их страхующий уже за дверью.
They let pride get in the way, and then before they know it, their spotter's heading out the door.
Так что, не теряй своего страхующего.
So don't lose your spotter.