страховочные ремни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страховочные ремни»

страховочные ремниharness

— Джоэл, тебе надо надеть страховочные ремни!
— Joel, you have to wear a harness!
Трюк заключался в том, что фальшивая срабатывала тогда, когда настоящая перерезала страховочный ремень, но по какой-то причине этого не произошло.
The trick relied upon a false blade taking over when it hit the harness, but for whatever reason, that's not the way it happened.
advertisement

страховочные ремни — другие примеры

Сейчас у него четыре страховочных ремня.
He's just wearing four safety belts this time.