страховая выплата — перевод на английский

страховая выплата — insurance money

Так что все страховые выплаты пойдут на их счета.
So any insurance money will go into their accounts.
Вы сказали полиции, что хотели получить страховую выплату.
You told the police you wanted the insurance money.
Но опять же, в целях экономии, может, вам понадобились страховые выплаты.
But then again, in this economy, maybe you needed the extra insurance money.
Кран был неисправен ради страховой выплаты.
The gantry was rigged for the insurance money.
Значит, Лейни познакомил Гаррисона с Барсо, который нанял его для поджога здания, чтобы получить страховые выплаты.
So Laney put Harrison in touch with Barso, who hired him to burn down his building and collect the insurance money.
Показать ещё примеры для «insurance money»...
advertisement

страховая выплата — insurance

Слушай, хотел спросить, вы, наверно, во время получения страховых выплат уже ног под собой не чувствуете.
Hey, how the hell do you guys get accident insurance? It must cost you an arm and a leg.
Потребуй страховых выплат.
Call for the insurance.
Когда мы получим страховые выплаты...
Once the insurance money comes through...
Ты в любом случае получишь за это свою ебучую страховую выплату, Сэл.
You're gonna get it all from the fucking insurance anyway, Sal.
Страховые выплаты? Это действительно не так уж много.
The insurance really isn't that much.
Показать ещё примеры для «insurance»...