странно быть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «странно быть»
странно быть — it was weird
Странно было на него смотреть сегодня.
It was weird seeing him today, man.
Честно говоря странно было.
Honestly, it was weird.
Странно было.
It was weird.
Странно было думать, что я плохой отец.
See, I thought it was weird that I was a bad dad.
Я не мог ничего сделать, потому что боялся сделать ей больно. Довольно странно было.
I couldn't do anything 'cause I was afraid I'd hurt her, and it was weird.
Показать ещё примеры для «it was weird»...
advertisement
странно быть — was strange
Что странного было в нем?
What was strange about him?
Вот странно было...
That was strange.
Уж больно странно была повалена кукуруза.
See, it was strange finding the crops that way.
И с каким намерением он пригласил этих людей? Странный был этот Шайтана.
He was strange, this Shaitana.
«И странный был девиз на нём:»
"A banner with a strange device,
Показать ещё примеры для «was strange»...