стражи революции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стражи революции»
стражи революции — revolutionary guard
Иранские стражи революции окружили банду террористов обвиняемых в убийстве полудюжины сторонников Аятолла Хомейни.
Iran's Revolutionary Guard has rounded up a gang of terrorists blamed for one murder of a half-dozen followers of Ayatollah Khomeini.
На месте Стражей Революции я бы сказал, что всё это делается дома на принтере.
If I'm the Revolutionary Guard, that's nothing we couldn't have made at home.
Там стоят Стражи Революции.
It's manned by the Revolutionary Guard.
И Стражи Революции держат их на 74-х поводках.
The Revolutionary Guards keep them on 74 leashes.
Тогда Стражи Революции ходили от двери к двери, как Свидетели Иеговы.
You got Revolutionary Guards going door-to-door like Jehovah's Witnesses.