страдальческое выражение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страдальческое выражение»

страдальческое выражениеexpression

И в этот момент нашей истории я в таком отчаянии, что и в самом деле остановлюсь, повернусь к тебе со страдальческим выражением лица и спрошу: «Правда?»
AT THIS POINT IN THE STORY, I'M SO DESPERATE, I ACTUALLY STOP WHAT I'M DOING, TURN TO YOU WITH A PLAINTIVE EXPRESSION
У бедного осла на лице было такое знакомое страдальческое выражение.
That expression on that donkey's face really tells the whole story, doesn't it?
advertisement

страдальческое выражение — другие примеры

Знаешь что? Страдальческое выражение лица тебе очень идёт.
The bitter look really suits you.