стоять перед ними — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять перед ними»

стоять перед нимиstands before him

Я стою перед Ним с чистой совестью.
I stand before Him with a clear conscience.
Хочу. Я не буду стоять перед ним, как ребёнок, и ждать выговора и прощения.
I won't stand before him like a child to be admonished and forgiven.
Но теперь еще больший вызов стоит перед ним.
But now, an even greater challenge stands before him.
Он и не мог пожелать людей лучше, чем тех, что стоят перед ним сегодня, для защиты чести клана.
He couldn't hope for a better lot than stands before him today to defend the clan's honor.
Джулия Робертс, Сандра Баллок, одна из этих, стоит перед ним с подносом оладушек.
Julia Roberts, Sandra Bullock, one of those, is standing there holding a tray of pancakes.
Показать ещё примеры для «stands before him»...