стоял над — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стоял над»
стоял над — standing over
Смотреть, как муж стоит над тобою, держит в руке свою штуковину и жаждет твоего унижения.
Looking up at your husband and him standing over you with his lead in his hand, wanting you to degrade yourself.
Я ем одна, обычно стоя над раковиной.
I eat alone, usually standing over the sink.
О сержанте, который стоял над телом своего лучшего друга.
That sergeant standing over the body of his best friend.
Абаши Эль Мазри будет рядом будет стоять над ним.
And Abasi El Masri will be standing over him.
Я буду стоять над твоей могилой?
Me standing over your grave?
Показать ещё примеры для «standing over»...
advertisement
стоял над — hovering
Ты стоишь над душой.
You're hovering again.
Будет лучше, если мы не будем стоять над душой.
They'll do better without us hovering.
Не стой над душой.
— You're hovering. — Oh.
Обязательно нужно стоять над душой, пока я работаю?
Must you also hover while I work?
И Дюк больше не стоит над душой со словами «белок и зелень!»
No more duke hovering over my shoulder Shouting, «lean and green.»
Показать ещё примеры для «hovering»...