стороны невесты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стороны невесты»
стороны невесты — bride
Так вы со стороны невесты?
— You said you were bride?
— Вы со стороны невесты или жениха?
— Are you with the bride or the groom?
Со стороны невесты или жениха?
Bride or groom?
— Определённо со стороны невесты.
— Most definitely the bride.
— Так вы со стороны невесты или жениха?
So do you know the bride or the groom?
Показать ещё примеры для «bride»...
advertisement
стороны невесты — bride's side
Со стороны невесты или со стороны жениха?
Bride's side or groom's side?
Обычно мы делаем вот так: это сторона невесты, а это сторона жениха.
Now, the way we normally do this, we have the bride's side, and then we have the groom's side.
— Сяду на стороне невесты.
— Only if I can sit on the bride's side.
— Где сторона невесты?
— Which is the bride's side?
Гости со стороны невесты
The bride's side.
Показать ещё примеры для «bride's side»...