столь просто — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «столь просто»
столь просто — so simple
Как возможно сделать нечто столь простое и противоречивое.
The ability to make something so simple and contradictory.
Ну кто бы мог себе представить, что это может быть столь просто!
Who would've dreamed it could be so simple.
Я всегда знал секрет клинка, но он был столь простым, что я не разглядел его.
I did know the secret of the blade all along, only it was so simple, I couldn't even see it.
Кто мог подумать, что паршивая овца, самый развратный блудный сын найдет любовь столь простую и чистую?
Who'd have thought the black sheep, the most prodigal of prodigals, would find a love so simple and so pure?
Это столь просто.
It's so simple.
Показать ещё примеры для «so simple»...