столь же хороший как — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «столь же хороший как»

столь же хороший какas good as

Столь же хороший как Роберт?
As good as Robert?
Озеленение — тоже профессия Столь же хорошая как фармацевт, он будет заботиться о растениях вместо людей
Gardening is a profession after all as good as being a pharmacist he'll take care of plants instead of people pouah!
Здесь мы идем, сэр Джуст расслабляет , и мы " Ил имеем Вас столь же хороший как новый.
Here we go, sir. Just relax and we'll have you as good as new.
Они столь же хороши как мертвые.
They're as good as dead.
Если ты скажешь Франциску, он будет подтачивать твою силу, и он столь же хороший как мертвый.
If you tell Francis, he will wear you down, and he is as good as dead.