стоит того — перевод на английский

На английский язык фраза «стоит того» переводится как «worth it».

стоит того — worth

И поверь, ожидание стоило того.
But you sure are worth waiting for, honey.
И, конечно, оно не стоит того.
And certainly, not worth this much.
Вы не стоите того, что он там пытается сделать для вас!
You ain't worth what he's in there trying to do for you!
Всех ваших ставок это стоит того полковник, если вы возьметесь за дело я возьмусь и пойду до конца даю слово к этому сброду из Техаса у меня есть свой счет выиграй мы сейчас, и нас уже никто не сможет сбросить со счетов
It's worth it, colonel, if you can do this. I'll do it. I'll go the whole hog to put my brand on that crowd that came through texas.
Это стоит того, чтобы вы сердились!
It's worth it to make you angry!
Показать ещё примеры для «worth»...