стиральные машины — перевод на английский

стиральные машины — washing machine

Надо найти место. В стиральную машину, быстро, помоги мне.
In the washing machine.
Или стиральная машина?
Or a washing machine?
Ну, может, кто-то сунул его в стиральную машину?
Well, maybe somebody put it in the washing machine.
— Привет, моя стиральная машина сломалась.
— Hi, my washing machine broke.
Это стиральная машина.
This is the washing machine.
Показать ещё примеры для «washing machine»...
advertisement

стиральные машины — washer

Знаете ли вы, что чиня стиральные машины можно также быть святым?
Did you know fixing washer can also be holy?
Ну, нам нужны новые стиральная машина и сушилка.
I really think we need to replace the washer and dryer.
Я уже купил стиральную машину и сушилку. А старые продал за $50.
I got you a new washer and dryer... and sold the old ones for 50 bucks.
А эта стиральная машина и сушилка поновее, чем всё остальное здесь?
Is this washer and dryer newer than everything else in here?
Так, что — да, моя новая стиральная машина сделала очень счастливой.
So, yes, my new washer and dryer have made me very happy.
Показать ещё примеры для «washer»...
advertisement

стиральные машины — machine

Компания Ведетт при продаже принимает в зачет старые стиральные машины покупателей.
Vedette takes you old machine.
В стиральной машине?
In the machine?
Наша стиральная машина сломалась.
— Our machine was broken.
Стиральная машина у меня в доме не работает.
The machine in my building has been out.
Похоже, что она скончалась от удара тупым предметом по голове, после чего была помещена в стиральную машину чтобы смыть следы физического воздействия.
Looks like she died from blunt-force trauma to the head, and then she got stuffed in the machine to wash away any physical evidence.
Показать ещё примеры для «machine»...
advertisement

стиральные машины — washer-dryer

У меня есть стиральная машина,.. ...попкорн из микроволновки, спутниковое телевидение.
You know, I got a washer-dryer, uh... microwave popcorn, satellite TV.
Сегодня пришел еще один счет за стиральную машину.
Another bill for the washer-dryer came today.
А потом, помнишь, мы пошли в магазин и купили мне стиральную машину и сушилку?
And then remember we went shopping the next day to buy me a washer-dryer?
— Поднимите руки, кто может позволить себе стиральную машину с сушкой за 500 долларов.
A show of hands for those of you who could afford a washer-dryer stack unit at $500.
Кто хочет показать этому большому, сильному мужчине, как пользоваться стиральной машиной?
Who'd like to show this big, strong man how to use the washer-dryer?
Показать ещё примеры для «washer-dryer»...

стиральные машины — laundry machine

У нас есть стиральная машина.
We have a laundry machine.
Ах, да, стиральная машина внизу в подвале и наш сын вернулся домой.
Oh yes, the laundry machine is down in the basement and our son is home.
— У меня есть стиральная машина.
Michael! I have a laundry machine.
Мы были на групповой терапии, и она читала стихотворение, которое сама сочинила, о карлике, застрявшем в стиральной машине.
We were in group, and she was reading a poem that she had written about a dwarf stuck in a laundry machine.
Ну, я не могу попасть в душ, стиральная машина работает без остановок. Телефонная линия постоянно занята.
I haven't had a hot shower in 2 days, the laundry machine is running nonstop, the phone line is consistently busy.
Показать ещё примеры для «laundry machine»...

стиральные машины — laundry

Не допускайте, чтобы за вас говорили соковыжималка, пылесос или стиральная машина.
Or plug in the blender, the vacuum, or do a load of laundry.
Можешь пойти и проверить стиральную машину?
Can you go and look at the laundry?
которое ты оставила в стиральной машине.
I hung up the laundry you left in the machine
Все о чем я его просила это прибраться в квартире и загрузить стиральную машину
All I asked was that he clean the apartment and do one load of laundry.
Я просто внезапно проснулся в стиральной машине
I just weirdly woke up in the laundry room.
Показать ещё примеры для «laundry»...