стиль игры — перевод на английский

стиль игры — style of acting

Но я знал, что его стиль игры неверен.
But I knew that his style of acting was all wrong.
Мой стиль игры показал бы его слабость, он это видел.
My style of acting would have shown up his weaknesses. He could see that.
advertisement

стиль игры — style

Я заметил, что он поменял стиль игры.
No wonder I felt something was different in his drawing style.
— Мне нравится твой стиль игры.
— I like your style.
advertisement

стиль игры — playing

Так что я полностью поменял стиль игры.
So I switched direction on all the plays.
Как, по-твоему, мой стиль игры на басу связывает мою яркую личность и мои взгляды на современность?
— What would you say, Tim? — What's that? How would you say my bass playing encompasses my personality and my outlook on life, generally, in the modern 21 st century already?
advertisement

стиль игры — другие примеры

Всё зависит от стиля игры.
Depends on the style of the game.
— Да плевать я на это хотел это мой стиль игры.
— I don't give a shit because that's the way I play.
Ваш стиль игры очень известен среди любителей футбола.
Your team's style is very famous in the amateur soccer field.
У вас бюрократический стиль игры.
You play like a bureaucrate.
Это её стиль игры.
I want your very best.
Показать ещё примеры...