степлер — перевод на английский

степлер — stapler

А твой степлер?
Oh, how about for your stapler?
Она думает, что я её заразила, потому что покашляла на её дверную ручку потёрла её степлер у себя в подмышке и повозила клавиатуру себе по заднице.
She thinks I made her sick because I coughed on her doorknob rubbed her stapler in my armpit and put her keyboard on my butt.
Убери степлер с моего стола...
Took a stapler off my desk...
Надеюсь, мой степлер у вас?
I believe you have my stapler, please. Hmm.
И он забрал мой степлер, и не принёс его обратно.
And he took my stapler, and he never brought it back.
Показать ещё примеры для «stapler»...
advertisement

степлер — staple

Ее убили степлером.
She was killed by a staple.
Степлером?
A staple?
Как ты собираешься удерживать жертву, пока используешь на ней степлер?
And how do you get somebody to stand still while you staple them?
Им приходится прикреплять к нему брюки степлером.
They have to staple his trousers to him.
Степлер, пистолет для забивания гвоздей...
Staple gun, nail gun...
Показать ещё примеры для «staple»...
advertisement

степлер — staple gun

— Фанера. — Строительный степлер.
— Staple gun.
— Куда девался мой степлер? !
Where the hell is my staple gun?
Мне так понравилось как ты пришпиливала эти постеры своим степлером, И как ты рассмеялась, когда увидела что повесила их вверх ногами.
I loved the way you put up your posters really neatly with your staple gun, and I loved the way you laughed when you realized they were upside down.
Дорогой, твой голос как степлер для моей головы.
Honey, your voice is like a staple gun to my head.
Веревка, отбеливатель, степлер.
Some rope, bleach, staple gun.
Показать ещё примеры для «staple gun»...