стать калекой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать калекой»

стать калекойcrippled

Я завидовала Ане, потому что она стала калекой, когда ей было всего 9 лет.
I envied Ana because she was crippled when she was only 9.
Хаббард рассказывал, что во время войны он якобы ослеп и стал калекой, но методики, которые позднее составят основу сайентологии, исцелили его.
Hubbard told people that he had been blinded and crippled during the war, and the practices that would form the basis of scientology had cured him.
Она из гордости не может ему признаться, что стала калекой.
Then she's too proud to tell him that she's crippled.
— Ты сейчас станешь калекой...
You'll be a cripple tonight if...
Я не хочу стать калекой.
I don't wanna be a cripple.
Показать ещё примеры для «crippled»...