старым волком — перевод на английский

старым волком — old wolf

Так иди и подцепи какого-нибудь старого волка.
So go and get yourself an old wolf.
Самсон, ты старый волк.
Sampson, you old wolf.
Вчера ночью мне приснился старый волк в терновом венке.
Last night an old wolf wearing a crown of thorns crept into my dreams.
advertisement

старым волком — nard man

Старым Волком называют моего отца.
Nard man is my father.
Называет меня Старым Волком.
Calls me «the nard man.»
advertisement

старым волком — другие примеры

Знаете, такой старый волк, как я, ничего уже не боится!
An old beast like me fears nothing.
Мы , старые волки, должны стаей держаться, да?
Old warhorses have to stick together.
Зато здесь полно старых волков и тигров.
No, but there are a few old wolves, tigers.