старые предрассудки — перевод на английский

старые предрассудки — old superstition

Старый предрассудок.
An old superstition.
Из головы не выходит старый предрассудок... Напасти случаются трижды.
Oh, I can't forget the old superstition... about bad things coming in threes.
Общество, о котором мы собираемся говорить, это общество, свободное от всех старых предрассудков, ущемлений, тюрем, полиции, жестокости и юриспруденции.
The society, that we're about to talk about, is a society that is free of all the old superstitions, incarceration, prisons, police cruelty and law.
advertisement

старые предрассудки — old prejudices

Может, во мне говорят старые предрассудки, но Йель...
Oh,maybe it's just my old prejudice speaking,
Вот почему они не могут избавиться от старых предрассудков вроде:
That's why they can't get rid of old prejudices, like:
advertisement

старые предрассудки — другие примеры

Но ты должен оставить все свои старые предрассудки.
Old labels and prejudice don't apply anymore