старшая сестрёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старшая сестрёнка»

старшая сестрёнкаbig sister

Как там дела, старшая сестренка?
How is every little thing, big sister?
Хочешь, старшая сестренка тебя обнимет?
Aw, do you want a hug from your big sister?
Будь с ним, что бы ни случилось, потому что ты — его старшая сестренка.
Be there for him no matter what, 'cause you're his big sister.
А кто у нас соскучился по старшей сестренке?
Looking who's missing her big sister.
— У моей старшей сестренки будет ребенок.
— My big sister's gonna have a baby!
Показать ещё примеры для «big sister»...
advertisement

старшая сестрёнкаbig sis

С днем рожденья, старшая сестренка.
Happy birthday, big sis.
С днем рождения, старшая сестрёнка.
Whoo, happy birthday, big sis.
Посмотрите на мою старшую сестренку, которая покоряет мир!
Look at my big sis... Taking over the world!
Ты извини, но я сбросил звонок своей старшей сестренки
I took the liberty of hanging up on my big sis.
Это твоя старшая сестрёнка!
Hey! It's your big sis, ya big sis.