стартрека — перевод на английский
Варианты перевода слова «стартрека»
стартрека — star trek
— Или федерация из твоего стартрека. — А!
Or like the Federation from Star Trek.
В стиле Стартрека.
Star Trek style.
Да ладно. Это как эпизод из Стартрека, в котором Кирк и Ромуланский генерал бьются друг с другом, но в итоге начинают друг друга уважать.
This is like that Star Trek episode where Kirk and the Romulan Commander battle each other but in the end develop a deep, mutual respect.
Ты пытаешься успокоить меня, напевая тему из Стартрека вместо колыбельной?
Are you trying to soothe me by singing the Star Trek theme as a lullaby?
Это все те кадры из СтарТрека, ну знаешь, когда они приземляются на вражьей планете.
It's all those Star Trek scenes, you know, in Star Trek, when they land on a hostile planet.
Показать ещё примеры для «star trek»...