старой ведьмой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старой ведьмой»

старой ведьмойold witch

Старая ведьма подстрелила меня.
The old witch nailed me.
Ты, безобразная старая ведьма.
You disgusting old witch.
Эта старая ведьма?
That old witch ?
Ста... старая ведьма!
Old... old witch!
Я старая ведьма!
Me an old witch!
Показать ещё примеры для «old witch»...
advertisement

старой ведьмойold hag

Ладно держи это при себе, старая ведьма.
Well, keep it to yourself, you old hag.
Эта старая ведьма.
That darn old hag.
Видишь ту старую ведьму?
See the old hag over there?
Старая ведьма!
You old hag!
Ты лживая старая ведьма.
You lying old hag.
Показать ещё примеры для «old hag»...
advertisement

старой ведьмойharridan

Я не хочу провести Рождество в Париже со злобной, бессердечной старой ведьмой!
I have no intention of spending Christmas in Paris with a wicked, heartless harridan!
И так ясно, что он работает на Нину, эту старую ведьму.
Clearly he works for that harridan Nina.
Конечно, если бы мне не пришлось искать нашу мисс Саммерс по всему земному шару, и сражаться с этой старой ведьмой...
Well, if I hadn't had to search for Ms Summers and battle that harridan...
«Это старая ведьма Эмма Тимминс убила прелестного ангелочка в зародыше...»
"Emma Timmins was the harridan who had the..." "charming angel killed in the making... "
Старую ведьму, которая заставит меня чувствовать себя старой и бесполезной.
Some harridan who makes me feel old and useless.