старого запада — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старого запада»
старого запада — old west
Короче, Биг-Сити был одним из тех маленьких городков, которые росли на старом Западе бесконечно отхватывая земли у индейцев.
In short. Big City was one of those little towns that sprouted in the old West... nibbling endlessly at the Indian lands.
Может, скрыться мне не удалось,но, по крайней мере, я узналмногое о жизни первопроходцев старого Запада.
I might not have gotten away, but at least I learned a lot about pioneer life in the Old West.
Тогда скажите, м-р Бэбадж, тогда откуда это увлечение Старым Западом?
Tell me, Mr Burbage — what is this fascination with the Old West, then?
А теперь, доктор К, лучшая часть тура по студии — город старого запада.
And now, Dr. «C,» the best part of the studio tour, old west town.
Похоже, ты решила проигнорировать совет со Старого Запада о расставании с Рэем.
So it seems like you decided to ignore the advice from Old West you about not being with Ray.
Показать ещё примеры для «old west»...