стара как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стара как»
стара как — as old as
Вера людей в колдовские чары, по-видимому, стара как мир.
The belief in sorcery and witchcraft is probably as old as mankind.
Ну, глупый старый прохвост, когда я буду таким старым как ты, я буду говорить также, как ты.
WELL, YOU SILLY OLD GOAT, WHEN I'M AS OLD AS YOU, I WILL TALK LIKE YOU.
И начались иные, старые как мир игры"
And there went the old ball game."
Когда я был таким старым как Паркер, я ходил вокруг мыса Горн простым такелажником.
When I was as old as Parker, I'd sailed around the Horn in a square rigger.
advertisement
стара как — другие примеры
Историю, которая стара как мир.
The oldest and the nastiest story in the world.