старая школа — перевод на английский

«Старая школа» на английский язык переводится как «old school».

старая школа — old school

Что не так со старой школой?
What was wrong with the old school?
— Точно, Старая Школа.
— Yeah, Old School.
Лондо принадлежит к старой школе.
Londo belongs to the old school.
Старая школа в целом основана комиками, пришедшими из водевилей и бурлесков и они изобрели очень колкий вид юмора.
The old school is largely made up of the fast-paced stand-up comedians, the one-liner comics who came from vaudeville and burlesque...
— В старой школе.
— At my old school.
Показать ещё примеры для «old school»...
advertisement

старая школа — old-school

Обычаев старой школы.
The old-school ways.
— Ты старая школа.
— You are old-school.
Я — ученик старой школы.
Just old-school, I guess.
Очень, очень старая школа, тысячи за 2 до рождества Христова.
Very, very old-School, like 2,000 years before christ.
Круто, старая школа.
Dude, you are old-school.
Показать ещё примеры для «old-school»...
advertisement

старая школа — old high school

Они запретили ему выступить в его старой школе.
They banned him from playing his old high school.
Эти ребята ходят в мою старую школу.
Those guys go to my old high school.
Я выступал с речью в своей старой школе и сказал этим детям всё напрямую.
I spoke at my old high school and I told them kids straight up.
Наставник из его старой школы сказал, что шокирован, что Джеремайя просто подал заявление в колледж.
The counselor at his old high school said he was shocked Jeremiah was even applying to college.
Она ходила в мою старую школу.
She went to my old high school.
Показать ещё примеры для «old high school»...