старая супружеская пара — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая супружеская пара»

старая супружеская параold married couple

Честное слово, вы как старая супружеская пара.
I swear, you two sound like an old married couple.
— Мы старая супружеская пара.
— We're an old married couple.
Вы ведёте себя, как старая супружеская пара.
You guys bicker like you're an old married couple.
Разговариваете как старая супружеская пара
You talk like an old married couple.
Готовя и делая работу по дому, мы похожи на старую супружескую пару.
Between cooking meals and housework, we're like an old married couple.
Показать ещё примеры для «old married couple»...