старая собака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая собака»

старая собакаold dog

Или я старая собака, которая лежит и подыхает, пока ее глаза не закроются?
Am I an old dog to lay near the fire till my eyes close?
Мой брат часто говорил, что наша старая собака, Зигги, могла читать мысли.
My brother used to say that our old dog, Ziggy, could read minds.
Ну, Нейт, полагаю тяжело... обучить старую собаку новым трюкам.
Well, Nate, I guess it is hard... to teach an old dog new tricks.
Ты говорил о своей старой собаке?
You were talking about your old dog?
Я сюсюкаюсь как смущенная старая собака.
I slobber like a confused old dog.
Показать ещё примеры для «old dog»...