старался впечатлить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старался впечатлить»
старался впечатлить — trying to impress
Но ты так искренно старалась впечатлить меня Уильямом Блэйком и планами на будущее.
But you were so cute, trying to impress me with William Blake and all your grand plans.
Как один привелигированный хлыщ старался впечатлить меня прочь из моих панталон.
Some privileged mo-fo trying to impress me out of my girdle.
Я тот парень, кто погиб в блоке цемента, стараясь впечатлить девушку.
I'm the guy who ed in a block of cement trying to impress a girl.
Ты стараешься впечатлить ее?
You're trying to impress her, aren't you?
Мы не стараемся впечатлить их.
We're not trying to impress them.
Показать ещё примеры для «trying to impress»...