становиться выше — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «становиться выше»

«Становиться выше» на английский язык переводится как «to rise above» или «to become higher».

Варианты перевода словосочетания «становиться выше»

становиться вышеgetting taller

Ты становишься выше или это я становлюсь ниже?
Are you getting taller, or am I just getting shorter?
— Ты становишься выше?
— You getting taller?
— Ты становишься выше.
You're getting taller.
Посмотри на себя, становишься выше всех нас, Джаред.
Look at you getting all tall on us, Jared.
Смотри, я становлюсь выше.
See? I am getting taller.
Показать ещё примеры для «getting taller»...
advertisement

становиться вышеget higher

Вытаскиваешь брусок снизу, ставишь наверх, башня становится выше, но ещё и неустойчивее.
You pull a piece out, put it on top, and the tower definitely gets higher, but also gets less stable.
*И она становится выше*
# And it gets higher #
Стены становятся выше и уже, но есть выход.
The walls get higher and narrower, but there is a way out.
Люди будут спрашивать меня, как это случилось, и всякий раз, когда я буду рассказывать, эта платформа будет становиться выше.
People are gonna ask me how it happened, and every time I tell the story that platform's gonna get higher.
*Они становятся выше* *с каждым днем*
And it gets higher Day by day
Показать ещё примеры для «get higher»...