становится странным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «становится странным»
становится странным — getting weird
Это становится странным.
This is getting weird.
Нет, это серьезно становится странным, Майк.
No, this is seriously getting weird, Mike.
Чувак, это уже становится странным.
Dude, this is getting weird.
А то это становится странно.
Because... because this is getting weird.
Старик, это становится странным.
Man, this is getting weird.
Показать ещё примеры для «getting weird»...
advertisement
становится странным — weird
Я сразу потею и становлюсь странной, и уже начинаю думать, что мне не хватает витаминов.
I'm-I'm all sweaty and weird, and I started to think, wow, maybe I'm lacking vitamins.
Да, убери ДжейДжея из этой тусы, и то, что вы тусите со мной, уже становится странным.
Yeah, take JJ out of this dynamic, and it's kind of weird you guys want to hang out with me.
Вы ребята становитесь странными.
You guys are being weird.
Они становятся странными.
They are weird.
Что, значит я веду себя как Джоуи для разнообразия, и внезапно, я становлюсь странной?
What, so I act like Joey for a change, and all of a sudden I'm weird?