становились смелее — перевод на английский

становились смелее — getting bolder

И становится смелее.

And he's getting bolder.

Это может означать, что он становится смелее.

Could mean he's getting bolder.

Кажется женщины становятся смелее каждый год, не так ли?

Seems women get bolder every year, don't they?

Он становится смел.

He's getting bold.

Я становилась смелее.

I was growing bolder.

Они становятся смелее.

They are growing bold.

Но сейчас я променял бы все это чтобы иметь возможность наблюдать, как ты растешь и становишься смелым и заботливым я уверен, так и будет.

But now, I would trade it all just to be able to watch you grow up to be the brave and caring man I am certain you will become.

И серийные поджигатели не останавливаются, а только становятся смелее.

Same point of origin.

Они становятся смелее, безжалостнее и они жаждут крови.

That they're becoming bolder, more ruthless, and thirsty for blood.

И из-за этого он становится смелее.

And it's making him bolder.

Время между убийствами сокращается, можно предположить, что он становится смелее и совершенствуется в обнаружении и захвате жертвы.

The time between kills is decreasing, suggesting the unsub's emboldened and getting better at victim acquisition.