станет холодно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «станет холодно»

станет холодноget cold

Если станет холодно, ты можешь прийти спать в мою палатку.
If you get cold, you can come sleep in my tent.
Разве просто может стать холодно тут вдруг?
Did it just get cold in here all of a sudden?
Детка, в портфеле есть свитер, если вдруг тебе станет холодно.
Remember, sweetheart, you have a sweater in your backpack if you get cold.
И я возьму это в случае если мне станет холодно в туалете.
I'm going to take this in case I get cold on the toilet.
На случай если станет холодно.
In case it gets cold.
Показать ещё примеры для «get cold»...
advertisement

станет холодноbe cold

К тому времени, как мы вернёмся, станет холодно.
It'll be cold by the time we get back.
Ты тоже станешь холодной.
You'll be cold, too, in the end!
Кэтрин вышвырнет меня из этого замка до того, как тело Генри станет холодным.
Catherine will throw me out of this castle before Henry's body is cold.
Но ты тот кто толкнул меня неужели ты думаешь я просто так решила стать холодной и непрощающей?
What, you think I choose to be cold and unforgiving?
Среди ночи мне стало холодно.
In the middle of the night, I was cold.
Показать ещё примеры для «be cold»...