сталелитейные заводы — перевод на английский

сталелитейные заводы — steel mill

Я работал на сталелитейном заводе.
I work in the steel mill.
Мой отец работал на сталелитейном заводе.
My dad works for a steel mill.
Его отец работал на сталелитейном заводе.
His dad worked for a steel mill.
В мой первый день в колледже мой отец высадил меня на сталелитейном заводе.
My first day of college, my father dropped me off at the steel mill.
Та сделка финансирует сталелитейный завод в Чикаго, который завязан на торговлю хлопком в Вирджинии, которая завязана на угольную шахту в Кентукки...
That lumber deal is financing a steel mill in Chicago, which is supporting a cotton operation in Virginia, which is supporting a coal mine in Kentucky...
Показать ещё примеры для «steel mill»...
advertisement

сталелитейные заводы — steel

Хельге — тоже сталелитейный завод.
Helge is also a man of steel.
Я начинал рабочим на сталелитейном заводе, я строил дома, до того как их покупать.
I started as a steel worker raising buildings before I could own them.
Скажите, я уверен, что официальные расчеты имитационной модели могут быть полезны для Объединения сталелитейных заводов.
Say, I'm sure the official simulation contains calculations ...that could be useful for the United Steel?
Так, по линии отца, владелец сталелитейного завода Нью Уорлд и Дьюн Кемикалс... по линии матери, девичья фамилия...
All right, father's side, ownership of New World Steel, Dune Chemicals... mother's side, maiden name...
Пока правительство было занято проведением Плана объединения сталелитейных заводов, чтобы попытаться преодолеть нехватку стали путем усиленного регулирования,
While the government was busy passing the Metal Unification Act... to try and solve the steel shortage through greater regulation,
Показать ещё примеры для «steel»...