срочная депеша — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «срочная депеша»

срочная депешаurgent message

Капитан, срочная депеша.
Captain, an urgent message.
Визирь, вам срочная депеша от генерала Хоремхеба.
Vizier, an urgent message from General Horemheb for you.
advertisement

срочная депеша — другие примеры

Спасибо, я везу срочные депеши и должен продолжить свой путь.
Thank you, but I am carrying urgent despatches and must continue on my way.
Велите поставить под пар министерский спецпоезд. И пошлите срочную депешу коменданту Львова. Пусть не спускает глаз с поставщика армии Виктора Ульмана!
I need a special train from the Ministry... and notify Commandant Lemberg... to put Victor Ullman under surveillance.
Срочная депеша!
Report!
Срочная депеша.
Special delivery.