urgent message — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «urgent message»

urgent messageсрочное сообщение

An urgent message from His Imperial Majesty.
Срочное сообщение от Его Императорского Величества.
Our patrols just brought in an urgent message.
Наши патрульные только что доставили срочное сообщение.
The trouble was, he forgot to give me an urgent message before he passed over.
Проблема была, он забыл передать мне срочное сообщение прежде, чем он отошел.
The Earth ambassador is calling with an urgent message.
У посола землян срочное сообщение.
Urgent message: two colonists are about to enter your ship.
Срочное сообщение: двое колонистов собираются проникнуть на вас корабль.
Показать ещё примеры для «срочное сообщение»...
advertisement

urgent messageсрочное послание

Admiral, sir, urgent message from the Admiralty.
Адмирал, сэр, срочное послание от Адмиралтейства.
I bring an urgent message from the people of Stowecroft.
Я принес срочное послание от жителей Стоукрофта.
His Majesty sent an urgent message.
Государь прислал срочное послание.
My lord, an urgent message.
Милорд, срочное послание.
What part of «urgent message» do you guys not understand?
Вы не понимаете, что у меня срочное послание?