сросшиеся — перевод на английский

сросшиеся — remodeled

Я вижу признаки примерно 120 сросшихся переломов.
I can see evidence of approximately 120 remodeled breaks.
Но... у жертвы имеется множество сросшихся переломов, которые были получены при жизни.
But... the victim had extensive remodeled, antemortem breaks.
О, теперь можно увидеть все сросшиеся переломы.
Oh, you can see all of the remodeled fractures now.
Я нашел сросшиеся переломы на лучевой и локтевой костях обеих рук, а также на правых пятом и восьмом ребрах.
I found remodeled fractures on the radius and ulna of both arms as well as the right fifth and eighth ribs.
Я нашел еще несколько сросшихся повреждений, в этот раз на груди и нижних ребрах.
I found some additional remodeled injuries, uh, this time to the sternum and lower ribs.
Показать ещё примеры для «remodeled»...
advertisement

сросшиеся — unibrow

Тот, что со сросшимися бровями?
— The one with the unibrow?
— Нехило сросшиеся брови.
The unibrow.
Расщипишь мои сросшиеся брови?
Split my unibrow?
Эту горячую цыпочку с большой задницей, а не ту со сросшимися бровями и сеткой для волос...
Dude. The hot chick with the big ass, not the unibrow and the hairnet...
Сросшиеся брови?
Look at that unibrow.
Показать ещё примеры для «unibrow»...
advertisement

сросшиеся — conjoined

— Сросшиеся близнецы.
— Conjoined twins.
Рождение сросшихся близнецов случается один раз на 85.000 рождений.
Conjoined twin births occur once every 85,000 births.
Чанг и Энг Банкеры. Самые известные сросшиеся близнецы в истории.
Chang and Eng Bunker, the most famous conjoined twins in history.
Старая мозгоёбля про сросшихся близнецов всегда срабатывает.Да?
The old conjoined twins mind fuck works every time. Dunnit?
Сросшимися, Чак.
Conjoined, Chuck.
Показать ещё примеры для «conjoined»...
advertisement

сросшиеся — healed

Сросшийся перелом правой локтевой кости.
Healed fracture to the right ulna.
Сросшийся перелом.
A healed fracture.
Кости, сросшиеся без вправления?
Bones that have healed without being set?
Теперь локтевая кость, предплечье, имеет сросшийся поперечный перелом, перелом Монтеджи.
Now, the ulna, The lower arm, Shows a healed Latitudinal fracture,
Уэйн, мы заметили, что у Эбигейл есть несколько старых переломов, сросшихся неправильно.
Wayne, we noticed that Abigail has some old fractures that didn't heal properly.