сроду — перевод на английский
Варианты перевода слова «сроду»
сроду — never
— В Коннектикуте сроду не было леопардов.
— There never was a leopard in Connecticut.
Не мог же я заметить то, чего у тебя сроду не было.
How could I notice in you something you have never had.
Сроду не взяли бы его без Олдхэма.
Never have got him without Oldham.
Он сроду не покупал удобрения!
He never bought it!
Ты сроду не мазал, а уж три раза -тем более.
You never miss, let alone three times.
Показать ещё примеры для «never»...
advertisement
сроду — i've never
Сроду не поднимал такого.
I've never carried anything heavier.
Сроду не смотрел.
I've never looked.
Сроду этой шкатулки не видела.
I've never seen that thing before in my life.
Сроду написанным его не видел.
I've never seen it written before.
Сроду этого не делал, Ваша Светлость, и не вижу причин теперь начинать.
I've never done that in my life, Your Ladyship, and I don't see why I should start now.