срезать верхушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «срезать верхушку»

срезать верхушкуcut the top off

Срезало верхушки деревьев.
Cut the tops off the trees.
Срезать верхушку.
Cut my tops.
И все чего они от нас хотят, это дать им срезать верхушку нашей горы.
And all they're asking us to let them do, is cut the top off our mountain.
advertisement

срезать верхушку — другие примеры

Иногда мы срезали верхушки алюминиевых банок и протыкали в них дырки так, чтобы свет мог светить сквозь них.
Sometimes we'd take the tops off aluminum cans and punch holes through them so the light could shine through.
Можешь поверить, что твой доставщик пиццы срезает верхушки кустов?
Can you believe your pizza delivery guy outbowl is a tip?
Срезать верхушку яйца?
Shall I take the top off the egg?