средства существования — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «средства существования»
«Средства существования» на английский язык переводится как «means of subsistence» или «livelihood».
Варианты перевода словосочетания «средства существования»
средства существования — livelihood
Вы хотели разрушить эту чистоту и лишить его средств существования?
And it was your intent to destroy that integrity and his livelihood if you could?
Мое средство существования.
My livelihood.
Это пустяк для вас, Дама Сибил, но это моё средство существования!
It might be trivial to you, Dame Sybil, but it's my livelihood!
Единственный человек здесь не обязанный Мисс Гатри за их средства существования.
The only person around here that isn't beholden to Miss Guthrie for their livelihood.
— Это насчёт торговли, работы и средств существования людей.
That's about trade, jobs and people's livelihoods.